Ptach

Zaspiwaje ptach.
Pociłuje dach
Perszyj promiń.
W tebe na ustach,
Na twojich szczokach
Styne płomiń.
W mene jide dach:
U twojich oczach
Soncja promiń.
Nawit unoczi
W tebe switljaczky
U mojich dołonjach.

I ne treba meni
Bilsz niczoho w ti dni,
Ni soncja, ni neba.
Z toboju jak uwi sni,
Nespromożni pisni
Rozpowisty pro tebe.

Dosi ne zaczach
U mojich oczach
Soncja promiń.
I zdijmetsja ptach...
I zdijmetsja ptach.
I zajmetsja obrij.

Ni soncja ni neba –
Nemaje bez tebe niczoho.