Wykonawca: Wertep
Słowa: Тимофій Хом’як | Muzyka: Олексій Бондаренко |
Połetiło, połetiło, połetiło,
Połetiło...
Łypoju łypło do łypnja łypko,
Pidnjałosja tiło whoru i połetiło...
Połetiło, połetiło,
Połetiło, połetiło, połetiło...
Kałynu czerwonu wincem na wołossja kław,
Za smericzky do riczky u wodi hraty zwaw,
Mow pip’jinu puchnastu na ruky braw, ciłuwaw,
U wusta duchm’jani nareczenoj nazywaw.
Brankoju do lisu w husti trawy wzjaw,
Zakortiło łasuwaty – putamy jiji pow’jazaw,
Odeżynu wsju z derew, dlja new, dlja new znjaw,
Mow cariwnu-pannu, de połunyci pokław
I skazaw:
Pryspiw:
Hej-bo, hej-bo, nareczena! (4)
Po synim horam trembita nebu nahadała,
Jak fajna diwczyna z łehenem swojim tancjuwała,
Homoniły swaty, wesilni drużka spiwała,
Z dzwinom wida sumna, tyszkom-nyszkom pryjty mała,
Łiżko z buka m’jake-puchke tajemnycju trymało,
Jak neterpljacze szłjubna nicz na mołodych czekała,
Jak skrypka-czariwnycja, muzyku-skrypałju błahała,
Szczob zorjane nebo switaty zaczekało,
Szczob bażało:
Pryspiw
Kazka ziłljam porosła, w kołysci zadrimała,
Jak nareczenu p’janke sjajwo za soboj hukało,
Mawkoju bezputńoju nad sełom projszła ozerom stała,
Ponad myrtom hłybokym kwita pryworotnja zazywała.
Do ranku w barżi wodu hrudjamy płeskała,
Witamy topolja-szlondra duba bawyła, stohnała,
Kwit u mołoci mołoda kochanomu rwała,
Pisneju strujnoju hłybyna jiji witała
J spiwała:
Pryspiw