Mama

Zamist horoshoyi povedinky v dytynstvi
Nepohana pisnya, koly podoroslishav,
Fame, Vova zi Lvova dlya mam!

Ty nazyvayesh Boha batkom, ya Boha mamoyu nazyvayu,
I v moyih dumkah odne uperedzennya znykaye.
Ty nazyvayesh slovom "Mama" naidorozche dlya sebe,
Ale dlya Boha sotni inakshyh imen u tebe,
I vzahali na imenah zacykleni bilshist z nas,
Chocha, mabut, mama vsim kazala ne raz:
Zvertai uvahu ne na nazvu, a na te, shcho vidchuvayesh
Po vidnoshennyu do kohos, shcho ty nazyvayesh.
I takyi pidhid meni cilkom do vpodoby,
Ya doviryayu mami, ya buv chastynoyu yiyi utroby,
Mama pikluyetsya pro te, shcho ye krashchym dlya mene,
Ta dozvolyaye samomu vyrishuvaty problemy,
Dopomahaye i vbolivaye, ne vtruchayuchys,
Radyt i nastanovlyaye, ne obrazayuchys.
Ya tishusya, shcho vsi my braty i sestry,
I v nas batky ti sami, peredayu pryvit tatu i mami!

Pryspiv:
Mama ridna i kohana! (nairidnisha!)
Vy probachte, (probachte, bud laska) shcho buv ne uvaznyi,
Znayu, Vy (znayu Vy) molylysya za mene (shchoranku i shchonochi),
Ridna moya nene, nene!
Mama ridna i kohana! (nairidnisha!)
Vy probachte, (probachte, bud laska) shcho buv ne uvaznyi,
Znayu, Vy (znayu Vy) molylysya za mene (shchoranku i shchonochi),
Ridna moya nene, nene!
Mama! Mama! Mama!

Mama, blakytne nebo – plyama,
Yakshcho ioho porivnyuvaty z tvoyimy ochyma,
Vony tak samo dyvlyatsya na mene, nene,
Yak kolys na nemovlya, yake ty narodyla,
Yakomu dala im’ya.
Ya podoroslishav, kudy b ne pospishav,
Ne zabuty meni tvoyu laskavu posmishku,
De mene ne zakyne zyttya moho stezyna,
Ya zalyshatymus zavzdy tvoyim synom.
Chochu, shchoby ty zavzdy bula shchaslyva:
Sohodni, zavtra i koly stanesh syva.
Matinko, ya duze tobi vdyachnyi,
Probach meni za te, shcho buv ya neobachnyi,
Yak Sahaidachnyi,
Shcho prominyav zinku na tyutyun ta ljulku.
Mene vyhovala ty, ya vyris ne v prytulku,
Probach za slozy, shcho ty prolyla cherez mene,
Tobi do viku vdyachnyi, ridna moya nene!

Pryspiv