Bila lileya

Taka sumna, sered usih kvitok odna,
Lileya dyvna, bila, mov toi snih.
Sloza, rosa, sumnoyi pam’yati rika,
Tyazke zithannya, kryk dumok moyih.
Vona nahaduye pro tebe
I richku sered styhlyh trav,
Pro pisnyu i bezhmarne nebo,
I sad toi, yak tebe strichav.

Pryspiv:
Bila, bila lileya –
Kvitka moho kohannya,
Mrii moyih spodivannya u ci dni.
Bila, bila lileya –
Tyhe, nizne zithannya.
Vona radist prynosyt navesni.

V moyih ochah tvii obraz zriye nache ptah
I serce niby rvetsya iz hrudei.
A na stoli stoyit lileya v samoti
I sumno plache, skryto vid ljudei.
Vona nahaduye pro tebe
I richku sered styhlyh trav,
Pro pisnyu i bezhmarne nebo,
I sad toi, yak tebe strichav.

Pryspiv (3)