Vin viryt u te, shcho pradavni ariici –
Ce predky indusiv ta ukrayinciv.
Prokydayetsya rano, pirnaye u vannu,
A razom iz vannoyu pirnaye v nirvanu.
Ne vyb’yesh ioho z normalnoho stanu,
Nikoly iomu ne buvaye pohano.
Nihto ne dratuye, ne turbuye nichoho,
Bo ye v noho ioha, bo ioha ye v noho...
Vin p’ye bahato indiiskoho chayu,
Lyudei rozumiye, ljudei vybachaye...
Vin bachyt odrazu z, pry pershii nahodi,
Ne te, shcho zovni, a te, shcho na spodi...
Pryspiv:
Chai kedy kytaiski, hai dzynsy turecki,
Chai za dusheyu nema ni hrosha...
Zodnomu z nas ne zrobytsya kepsko,
Bo v koznoho z nas indiiska dusha...
Vona vse zyttya chekala na pryncya –
Ne na indusa, a na ukrayincya.
Shcho os pryletyt vin – harnyi, smilyvyi!
Pid nym bilyi kin – haryachyi, hrailyvyi...
Ta shchastya malo inakshu propysku,
Obrancem yiyi stav "Tancyuryst Dysko".
Na koznii stini vdoma ta na roboti
Chekaye na neyi Mithun Chakroborti.
A yii tak hotilosya trishechky kazky...
A yii tak hotilosya trishechky lasky...
"Donyu moya, u chomu rich –
De ty hulyala cilu nich?"
Pryspiv
Vony yakos zustrilys na kinoseansi
I dosi znahodyatsya v pevnomu transi.
Vony vdvoh nenache polynuly v nebo...
Indiya, Indiya, daleka i blyzka,
Niby i chuza, a taka ukrayinska!
Kazut, shcho des tam ye pustelya Tar...
Tak, kazut, shcho des tam ye pustelya Tar!
Tak kazut, shcho des tam ye pustelya Tar?
Tak, kazut, shcho des tam ye pustelya Tar!
Pryspiv