Kateryna

Yest na sviti dolya,
A hto yiyi znaye?
Yest na sviti volya,
A hto yiyi maye?
Yest ljude na sviti –
Sriblom-zlatom syayut,
Zdayetsya panuyut,
A doli ne znayut, –

Ni doli, ni voli!
Z nudhoyu ta z horem
Zupan nadivayut,
A plakaty – sorom.

Vizmit sriblo-zlato
Ta budte bahati,
A ya vizmu slozy –
Lyho vylyvaty;
Zatoplju nedolju
Dribnymy slozamy.
Zatopchu nevolju
Bosymy nohamy!

Todi ya veselyi,
Todi ya bahatyi,
Yak bude serdenko
Po voli hulyaty!

Krychat sovy, spyt dibrova,
Zironky siyayut,
Ponad shlyahom, shchyryceyu,
Chovrashky hulyayut.
Spochyvayut dobri ljude,
Shcho koho vtomylo:
Koho – shchastya, koho – slozy,
Vse nichka pokryla.