Sosna iz nochi vyplyvla, mov shchohla,
hrudey torknulas', yak voda – vesla
i ust – slova. I spohady znesla,
mov sonnu chvylyu. I podushka zmokla.
Sosna iz nochi vyplyvla, mov shchohla,
i posvitylas' bolem dalyna.
Kruhom – vona, het' dookruz – vona,
ta tilky ternyam porosla doroha.
Sosna roste iz nochi. Royem ptyc'
blahoslovenna svinula Sofiya,
i halaktychnyi Kyyiv bronzoviye
u merechtinni naydorozchych lyc'.
Sosna plyve iz nochi i roste,
mov polochke vitrylo vsechekannya.
A ty uze – po toy bik, ty – za hrannyu,
de vydyvo hoydayet'sya chystke.
Tam – Ukrayina. Za mezeyu. Tam.
Livishe sercya. Z horya molodoho
sosna splyvaye nichchyu, niby shchohla,
a Boh shepoche sprahlo: Az vozdam!