Transliteration
Menu
Ya zapytuyu v sebe, pytayu u vas, u ljudei,
Ya pytayu v knyzok, rozzyrayus na koznii storinci:
De toi rik, de toi proklyatyi tyzden i den,
Koly my, ukrayinci, zabuly, shcho my ukrayinci?
I shcho ye v nas dusha, povna vlasnyh chesnot i shchedrot,
I shcho ye u nas duma, yaka shche od Baidy nam v’yetsya,
I shcho my na Vkrayini – taky ukrayinskyi narod,
A ne prosto naselennya, yak ce u zvitah dayetsya.
I shcho hmil nash – u pisni, a ne u barylah vyna.
I shcho shchedrist – v sercyah, a ne lysh u kramnychnyh vitrynah.
I shcho ye u nas mova, i shcho ukrayinska vona,
Bez yakoyi nash krai – terytoriya, a ne Vkrayina.
Ya do sebe kaze i do koznoho z vas – Hovory!
Hovorymo usi, hoch my i dobre navchylys movchaty!
Zapytaite u sebe: vidkoly, z yakoyi pory
Pochaly ukrayinci sebe u sobi zabuvaty?
Zapytaimo i pro te, yak my druzno diishly do buttya,
U yakomu svidomosti nashii zbahnuty nezmoha,
Chym solodshyi od medu nam vydavsya chad zabuttya
Ridnyh sliv, i pisen, i dzerel, i stezok vid poroha.
Ukrayinci moyi! To vkrayinci my z vamy, chy yak?
Chy v "moholah" i vmerty sudyla nam dolya pyhata?
Chy v mohyly i zabraty sudylos nam nash perelyak,
Shcho rozcviv nam u dumah smyrennistyu "menshoho brata"?
Ukrayinci moyi! Yak hirchat meni vlasni slova...
Znayu dobre, shcho i vam vony tez – ne solodki hostynci.
Ale mushu kazaty, bo serce, mov svichka, splyva,
Koly bachu, yak ljuto sebe znevazayut vkrayinci.
Ya vze i sam laden movyt: "Vono tobi treba?.. Sterpy!"
Tilky z hochu, vkrayinci, spytaty u vas nelukavo:
Rady koho Shevchenkovi ity bulo v Orski stepy?
Rady koho hovaty svii bil za soldatsku halyavu?
To hiba z ne vpade, ne zakotytsya nasha zorya,
I hiba ne zotliye na tlin ukrayinstvo miz namy,
Koly navit na zharyshchi doli i zori Kobzarya
My i dosi spokiino sebe pochuvayem hohlamy?
Ukrayinci moyi! Dai vam Boze i shchastya, i syl.
Mozna zyty i hohlom, i ne zhirkne vid toho hlibyna.
Tilky hto z kolys nebo nahylyt do Vashyh mohyl,
Yak ne zradzena vamy, znevazena vamy Vkrayina...
