Mamyna pisnya

Skilky soncya i skilky z pisen!
Vsyak, hto vmiye, pisni ti skladaye.
Ale tilky pro mamu moyu
Ishche zodnoyi pisni nemaye.
Yak rozkvitne sadok navesni,
Povernusya do ridnoyi haty,
Prynesu v svoyim serci pisni,
Budu yih moyii mami spivaty.

Pryspiv:
Hrai, mii bayan! V ljubu hodynu
Hrai-vyhravai na vsyu Ukrayinu.
Hrai, mii bayan, tak, yak nikoly:
Chai rozkvita mamyna dolya!

Chai zhadaye matusya moya
Pro selo i pro batkivsku hatu,
Chai zhadaye velyku sim’yu,
Na dobro i na pisnyu bahatu.
Holod-holod, viina promaine,
Tam proidut yiyi krashchiyi roky,
Tam vona svoye shchastya znaide
I kohannya, yak nebo, vysoke.

Pryspiv

Prozyla vona z batkom v dobri.
Vse po-ljudsky, do dila, robyla,
Ukrayinski narodni pisni
Bilshe vsoho spivaty ljubyla.
Yak pryyidut kumy na svyata
Ta pochnut usi razom spivaty –
Perehopljuye duh, shcho i kazat,
Od pisen "rozryvayetsya" hata.

Pryspiv

Proletily, mov koni, lita,
Znov cvite buinym kvitom kalyna,
I u mamy dusha rozkvita,
I radiye vesni, yak dytyna.
Vsim vhodyt moya nenka svyata,
Vsih zihriye, dast yisty i pyty,
Choch vze i starist v vikno zahlyada,
I nemaye z kym dolju dilyty.

Pryspiv