Huculka

1.
Chvalite Hospoda z neba,
hvalit na vysotah,
Chvalit ioho vsi anhely,
spivaite dlya Noho.
Chvalit ioho sonce, misyac;
Chvalit yasni zori.
Slavte ioho vody, nebo
I zemni prostory.

Pryspiv:
Chop-shihi-rihi-dai
shihi-rihi slava
Nehai bude po vsim sviti
Bohovi proslava.

2.
Hory, riky, travy, rosy,
proslavlyaite Boha!
Zviri, ptahy, snih i viter
proslavlyaite Boha.
Budem im’ya ioho slavyt,
Vin dostoinyi coho,
Vse zyve hai Boha hvalyt,
hai zyve dlya noho.

3.
Slavte ioho na cymbalah,
na strunah i sopilci.
Usi hory slavte Boha,
razom i po odynci.
Slavte Boha z bubnom, tancem,
slavte zvukom rohu,
Slavte na arfi na huslah
zahraite dlya Noho.

4.
A my budemo spivaty
Boha proslavlyaty,
Spasa svitu, Carya vikiv,
Hospoda vitaty,
Nehai im’ya Boha hvalyat,
bo vono yedyne,
Velych ioho v usim nebi,
nad zemlyamy lyne.