Proshchai

Ya sluhaty bilshe ne hochu tebe,
Vtomylas ya zavzdy proshchaty,
Povir, shcho ne treba, yak zavzdy, teper
Pusti obicyanky davaty.
Ne vypravysh ty vsih pomylok svoyih,
V dushi moyii tilky obraza,
Z toboyu, kohanyi, shchaslyvoyu ya
Naspravdi ne bula ni razu.

Pryspiv:
Proshchai, proshchai,
Tebe ciluyu ya vostannye.
Proshchai, proshchai,
Obraza bilshe, niz kohannya.
Proshchai, proshchai,
Tebe ciluyu ya vostannye.
Proshchai, proshchai,
Yedyne slovo na proshchannya.

Znaty tebe, yakym spravdi ty ye,
Ce tilky bezsyle bazannya
I navit naityazchym obrazam tvoyim
Znahodyla ya opravdannya.
Zyla ya u sviti prydumanyh sliv,
Sebe ya obmanom vtishala,
Solodkyi obman, zorstokyi obman –
Dlya shchastya ioho bulo malo.

Pryspiv (2)

Ne vypravysh ty vsih pomylok svoyih,
V dushi moyii tilky obraza,
Z toboyu, kohanyi, shchaslyvoyu ya
Naspravdi ne bula ni razu.
Rozsypalys kvity, shcho ty daruvav,
Ne hochetsya shchastya vtrachaty,
Napam’yat sobi ya vizmu peljustok,
Shchob zavzdy tebe pam’yataty.