De ty

Ya namaljuyu znov oblychchya tvoye
I siri ochi hlyboki i sumni.
I tyho skazu: "Ty – shchastya moye,
Ya poruch z toboyu, my zaraz odni".

A dali vse, na zal, ne tak yak v kino,
Oblychchya tvoye – portret vse odno
I ty ne stoyish vid mene za krok,
Lysh vidstan miz namy nemov do zirok.

Pryspiv:
Den za dnem i rik za rokom baiduze ide,
A ya ves cei chas shukayu lysh odnu tebe.
I ne znayu, chy zdolayu ti vazki shlyahy,
Tilky viryu, shcho mozlyvo i mene shukayesh ty.

Ya mov z toboyu odyn na odyn
I tvoyi ruky na moyih plechah,
My zvilnylys udvoh vid polonu hodyn
I viter hoidaye nas u nebesah.

Ta znovu tvii obraz shchezaye mov dym
I serce moye tyho kaze: "Ne idy" –
Ty znov ne pochula, ya znovu odyn
U zamknenim koli kohannya i zurby.

Pryspiv