Artist: Vasyl Lyutyi
Lyrics author: Василь Лютий |
Tam, de rys na mohyli ShuNanu,
Tam, de kryz v horach Bilochorvats'kych,
Vid beskyd do kurhaniv Sarmats'kych
Prostyahlasya zemlya.
Z hir do hir i vid morya do morya
Velychavaya chuyet'sya mova
I letyt' po bezmeznych prostorach
Ponad lisy i polya.
Pryspiv:
Oriya – Velyka Oriyana!
Zholosylas' olviys'ka Kul-Oba,
Shle pryvit Svitovyt iz Arkony,
Blymnuv ohnyshchem Chors za porohom,
Novhorod vichem huka.
Z Laby-riky zvituyut' Rarohy
Za Svyatym Davnorus'kym pokonom,
I, pidnyavshy znameno Dazboha,
Vsich Stolnyi Kyyiv sklyka.
Pryspiv
Znaly mic' tvoyu bezlich imperiy,
Chuzi narody skladaly povahu,
Bo chodyly ariys'ki vatahy
Z Perunom za okean.
U boyach zdobuvat' sobi Slavu,
V molytvach vozvelychuvat' Pravu,
Za svoyu Ukrayinu-Derzavu
Chvalu vozdayte boham!
Pryspiv