Chorna hmara v polonyni

Chorna hmara v polonyni,
A ya bidnyi, a ya bidnyi,
A ya bidnyi na chuzyni.

Na Vkrayini sonce hriye,
Na chuzyni, na chuzyni,
Na chuzyni viter viye.

Viter viye, trava shumyt,
A v tii travi, a v tii travi,
A v tii travi kozak lezyt.

Nad nym konyk zazuryvsya,
Po kolina, po kolina,
Po kolina v zemlju vbyvsya.

– Ne stii, konyu, nadi mnoyu,
Bo ya vydzu, bo ya vydzu,
Bo ya vydzu shchyrist tvoyu.

Bihai, konyu, dorohoyu,
Vdar v vorota, vdar v vorota,
Vdar v vorota holovoyu.

Vyide batko – zazurytsya,
Vyide maty, vyide maty,
Vyide maty – zasmutytsya.

I spytayut: "Shcho za novyna,
De ty, konyu, de ty, konyu,
De ty, konyu, lyshyv syna?"

– Mene turky nadihnaly,
Pana moho, pana moho,
Pana moho z mene znyaly.

– Vizmy, maty, pisku zmenyu,
Posii ioho, posii ioho,
Posii ioho po kamenyu.

Yak toi, maty, pisok ziide,
Todi tvii syn, todi tvii syn,
Todi tvii syn z viiny pryide.

– Nema pisku ta i ne shodyt,
Nema syna, nema syna,
Nema syna, ne pryhodyt.