Oi divchyno, divchynonko

Oi divchyno, divchynonko, kvitko rozevaya,
Ty meni sya spodobala, yak bula malaya.

Oi letila pava, pava, ta na stoli vpala,
Podyvitsya, tatu i mamo, yaka harna para.

Oi na mosti – ryba z hvostom, a pid mostom – molochai,
Podyvitsya, tatu i mamo, chy ne harnyi molodyi.

A na mosti – ryba z hvostom, a pid mostom – loboda,
Podyvitsya, tatu i mamo, chy ne harna moloda.

Oi kuvala zozulenka v hati na zahati,
Chy ty ljubysh, tatu i mamo, shcho zyat v tebe v hati.

Chy ty ljubysh, tatu i mamo, vsya nasha rodyna,
Shcho sydyt v vas za stolom chuzaya dytyna?

Lyubyt tato, ljubyt mama, ljubyt vsya rodyna,
Shcho v nas sydyt za stolom chuzaya dytyna.

Oi ne sidai kolo mene, hrubyi kacavalku,
Bo yak syadesh kolo mene, to polomysh lavku.

Nehai syade kolo mene hlopec molodenkyi,
Todi v mene na serdenku – yak mid solodenkyi.

Chy to vikna pobilily, chy viter z morozom,
Chy mii mylyi takyi fainyi, chy mii durnyi rozum.

Ni to vikna pobilily, ni viter z morozom,
Ni mii mylyi takyi fainyi, to mii durnyi rozum.

Vytyahnu ya prut na vodu, prut na vodi v’yetsya,
Takyi v divky durnyi rozum, shcho za hlopcem b’yetsya.

Vytyahnu ya prut na vodu, prut na vodi skache,
Yakyi v hlopcya durnyi rozum, shcho za divkov plache.

Vas dva, ya sama, ya z vamy stoyala,
Vas dva, ya sama, ya sya ne boyala.

Vas dva, ya sama, vas bulo chotyry,
Vsi chotyry durni buly, shcho mene vpustyly.

Hop-skok, parubok, v chornomu sardaci,
A vin take vytynaye, yak komyn na hati.

Hop-skok, parubok, vyshyta sorochka,
A u toho parubka – vytrishcheni ochka.

A ya hlib zamishu, ta u pich sadzayu,
Yak ya vyidu na vulycyu – z hlopcyamy hulyayu.

– My za svatom, my za svatom,– pytayutsya svashky,
A nash svat pid stolom hryze kostomashky.

– My za svatom, my za svatom,– pytayutsya druzky,
A nash svat pid stolom vylyzuye kruzky.

Oi byi mene, moya mamo, oi byi mene, zabyi,
Do susida ya hodyla, bo tam hlopec harnyi.

V Potoryci nema vody, vypyly horobci,
Potorycki harni divky, shche harnishi hlopci.

Oi idu ya polem, polem, polem-pshenyceyu.
Bulo krashche divchynoyu, yak molodyceyu.

Molodaya divchynonka, kudy ide – to skache,
Molodaya udovycya, kudy ide – to plache.

Moyi myli spivanochky, moyi vy spivanky,
Vas usih ya naskladala u svoyeyi mamky.

Moyi myli spivanochky, de z ya vas podiyu,
Chiba vizmu v zapashchynu, po polju posiyu.

Oi tam bude mii mylenkyi po polju oraty,
Bude moyi spivanochky po odnii zbyraty.

Oi tut nasha rodynonka, oi tut nasha maty,
Daite yisty, daite pyty, shche i skazit hulyaty.

Pshenychniyi pyrohy, hrechanaya kasha,
Podyvitsya, tatu i mamo, vze nevistka vasha.