Chorniyi brovy, kariyi ochi,
Temni, yak nichka, yasni, yak den!
Oi ochi, ochi, ochi divochi,
De z vy navchylys zvodyt ljudei?
Vas i nemaye, a vy mov tuta,
Svityte v dushu, yak dvi zori.
Chy v vas ulyta yakas otruta,
Chy, moze, spravdi vy znahari?
Chorniyi brovy – strichky shovkovi,
Vse b tilky vamy ya ljubuvavs,
Kariyi ochi, ochi divochi,
Vse b tilky ya dyvyvsya na vas!
Chorniyi brovy, kariyi ochi!
Strashno dyvytys ves chas na vas:
Ne budesh spaty ni vden, ni vnochi,
Vse budesh dumat, ochi, pro vas.
Dumy moyi, dumy moyi
Chom dub ne zelenyi
Vechir nadvori
Hude viter velmy v poli
Ne shchebechy, soloveiko
Povii, vitre, na Vkrayinu
Oi ty, divchyno, z horiha zernya
Chom, zemle moya
Chornyavaya Ivanka
Chorniyi brovy, kariyi ochi
Misyac na nebi
Dyvljus ya na nebo
Tam, de Yatran kruto v’yetsya [1]
Chornomorec
Yihav kozak za Dunai
Horila lypka
Stoyit hora vysokaya
Zashumily lisy
Nich yaka misyachna
Bida polku spokusyla [1]
Tam, pid Lvivskym zamkom [1]
Yak ishov ya z Debrechyna