Transliteration
Menu
Oi vinchuyu tya, hrechnyi molodche,
Hrechnyi molodche chom Ivanonku.
Chom Ivanonku z syvymy volamy,
Z syvymy polamy, polovymy korovamy.
Velykyi rosty ta na potihu
Vitcyu i materi ta i dobrym ljudyam,
Na vesillya prosy, a na kolyadu platy.
***
A za sym slovom v zvonochky zvonym,
V zvonochky zvonym, tobi sya klonym,
Pyshnyi molodec na im’ya ivanko.
Tobi sya klonym, tebe shanuyem,
Tebe shanuyem, tebe vinchuyem
I dolev dobrov, i vikom dovhym,
Z otcem i z matkov, z usev chelyadkov,
Ta i iz svoyeyu narechenoyu,
Narechenoyu, zaruchenoyu,
V horodi zillya, v domu vesillya.
I sam ustan k nam ta podyakui nam,
Shcho my tak krasno zashchebetaly,
Yak soloviiko v luzi v haluzi,
Yak zozulechka v vyshnevim sadku,
Yak lastivochka v pobytyh dvorah,
Strilci-molodci v myslyvskim domi.
***
Hoi, za cym slovom buvai nam zdorov!
Buvai nam zdorov, hrechnyi molodche,
Hrechnyi molodche, pane Vasylju!
Hoi, zdorov, zdorov ta i ne sam z soboyu,
Ta i ne sam z soboyu, ta i z vitcem, z matkov,
Ta i z vitcem, z matkov, ta i z vsev chelyadkov.
Vinchuyemo tya shchastyam, zdorov’yam,
Shchastyam, zdorov’yam ta i cym Rozdestvom,
Ta i cym Rozdestvom, cym Novym rokom,
Cym Novym rokom, prybutkom dobrym,
Prybutkom dobrym ta i vikom dovhym.
Dai ze ty, Boze, shchastya, zdorov’ya,
Shchastya, zdorov’ya ta i zrist horoshu,
Vitcevy maty z tebe potihu,
Shchoby dizdaty posahu tvoho,
Posahu tvoho ta i shchaslyvoho,
O buvai zdorov!
