Shchedryi vechir vsim nam, shchaslyva hodyna,
Porodyla Diva predvichnoho Syna.
Pryspiv:
Lado, Lado, Lado!
Vsim na sviti rado!
Shchedryi vechir na zemli! (ves kuplet – 2)
Ne v pyshnyh palatah Boha porodyla,
A v bidnim vertepi Hospoda povyla.
Ne bili peryny Bohovi stelyla,
Na v’yazochci sina Vichnoho zlozyla.
Ne pomiz caryamy Hospod nam yavyvsya,
A miz vivcharyamy v yaslah polozyvsya.
A nebesni duhy v synyavi spivayut,*
Pasteriv ubohyh do staini sklykayut.
Pastyri ubohi do staini pryhodyat,
Na v’yazochci sina Hospoda znahodyat.
A na svitlim shodi zorya zasvityla,
Troh cariv premudryh duze zveselyla.
Zoloto i ladan, myro vony vzyaly,
I v Yerusalymi za Chrystom pytaly.
Naishly Chrysta Boha ne v Yerusalymi,
A v ubohii staini v misti Vyfleyemi.
Ubohym vertepom cari ne hordyly,
Chrystovy vsi dary i poklin zlozyly.
I my Chrysta Boha vsi rado vitaimo,
Razom z pastyryamy veselo spivaimo.