Oi z-za hir, z-za hir vylitav sokil,
A z-za hutora vylitalo dva.
A z-za hutora vylitalo dva,
Ta i odyn odnoho bratom nazyva.
Oi ty brat-sokil, vysoko lyetav,
A shcho ty, brat-sokil, shcho z ty tam vydav?
Oi vydav ze ya zelene zyto,
A ya v tim zyti kozaka vbyto.
Oi vbyto z ioho ne teperechko,
Da i porosla trava kriz reberechko.
Da i pryletilo az try lastochky,
Da i pervaya lastochka – rodna matushka.
Perva lastochka – rodna matushka,
A druhaya lastochka – sestra oi rodna.
Druha lastochka – rodna sestrushka,
A tretyaya lastochka – zona moloda.
De maty plache, tam rika teche,
A de sestra plache, tam krynychenka.
De sestra plache, tam krynychenka,
A de zona plache, tam rosy nema.
Bez tuchi, bez hromu
Kateryna
Perelaz
Svyatyi vechir, dobryi vechir [1]
Oi ty nash pane, pane Ivane
Da i tyhi vody berezechky znosyat
Oi lisom-lisom volohy poyut
Oi rano, rano kury popyeli
Oi na hori, hori cyhany stoyaly
Oi z-za hir, z-za hir
Chy vdoma, vdoma nash pan-hazyayin?
Oi uchora izvechera
Oi od Kyyeva do sela
Dobryi vechir, ljudy
Oi v dyadka, v dyadka
Iz-za hayu zelenoho vybihaye syvyi konyk
Svyatyi vechir, dobryi vechir [2]
Pcholnaya matka z ditkamy ide
Chy vdoma, vdoma krasnaya panna?
Poklonimosya comu sudaryu