Pisnya Roksolany

O, Hospody, Prechysta Matir Boza,
Ce z za yakyi takyi smertelnyi hrih
Na chuzyni strazdaye branec kozen,
Shcho vilnym vchora buv sered svoyih?

Des tam za morem tuzyt z horya maty
I syvyi batko dyvytsya u dal,
Yak yim bez mene viku dozyvaty?
Yak vynesty taku hirku pechal?

Pryspiv:
Navishcho matusya mene porodyla?
I rozumu batko navishcho navchav?
Naviky proshchai, Ukrayinonko myla,
O, rode mii hrishnyi, naviky proshchai.

Divoche tilo skupane v ljubystku
I vyplekane soncem i doshchem,
Osypletsya yak lystya padolystu,
Krasu i niznist vysmokche harem.

Nashcho meni na sviti dali zyty?
V shcho viryty, nadiyatys na shcho?
To krashche zaraz v mori utopytys,
Zyttya moye vze vidteper nishcho.

Pryspiv (2)