Ne zashkod

Shcho ye zyttya, hto do kincya zbahne?
Vono prekrasne, yak by vse ne sklalos.
Ta ye u nomu pravylo odne,
Shcho nam u spadok z davnyny distalos:
Torkayesh dushu, achy hrishnu plot –
Bida pryity vid tebe ne povynna.
Ni slovom, ani dilom – ne zashkod!
Yakshcho ty spravdi na zemli ljudyna.

Na perehresti soroka vitriv
Dusha, nemov by fljuher zdychavilyi,
I u palitri riznyh koloriv,
Vona znahodyt chornyi abo bilyi.
Chai ty ne zmih sebe v sobi zborot,
Ta inshyi htos zdolaye tryasovynu!
Ni slovom, ani dilom ne zashkod,
Yakshcho ty spravdi na zemli ljudyna.

A tym, hto ide kriz morok navmannya –
Yim ne potribni pohvaly i porady.
Yim nidochoho dosvid i znannya –
Bo toi, hto viryt, toi ne musyt znaty.
Bo tam, de ye Nadiya, tam Hospod.
Tam muzyka kinchatys ne povynna!
Ni slovom tut, ni dilom ne zashkod,
Yakshcho ty spravdi na zemli ljudyna.