Zabluzdenye

Mhnovene – y vot potek teplii sok po venam tvoym,
O, kak horosho s nym naedyne... Molchy, ny slova ym.
Ny slova o nas ti ne hovory – est sotnya prychyn,
Chozyayn, pover mne, ony popitayutsya nas razluchyt.
Chozyayn, proshu, menya ne vihonyai na ulycu k nym,
Ya mesta sovsem ne mnoho zaimu, ya ne pryhotlyv.
Ti lysh postely mne u kraya dushy diryavii meshok,
Nalei mne vodi, tolko ne zapyrai v dushu dvery na zamok.

Ti teplii y laskovii, krepche derzys za ruky moy,
Ne slushai ti yh – tebe vse ravno s nymy ne po puty.
Ony hovoryly tebe, chto ti hljupyk, chto ti ne u del,
Pover mne, ony eshche pozaleyut, letym ze skorei.
Ves myr vynovat v tvoyh neudachah y v boly tvoei,
Ony hovoryat, chto ti mertv, ved ne pravda – ti zyzny zyvei!
Da kak ti posmel razrushat to, chto sozdal takoi ya cenoi!
Klyanus ya tebe, ti zyznyu zaplatysh, zaplatysh soboi.

Эi, chelovek! Proshchaisya s dushoyu svoei!
Ona u menya y ti s nei do konca svyh dnei.
Da, ya obmanul, ved "obman" – эto ymya moe,
Ti – lysh obolochka, vnutry ti sploshnoe hnyle.

Na hryaznom polu, na plede holodnom, lozys u dverei,
Skuly pro sebya, ridai – umyrai, ti ten sred tenei
Nykto ne poimet, ne protyanet ruky, hot voi, hot krychy,
Dlya nyh prokazennii ti, vot tvoi dyahnoz: ti neyzlechym.
Mertvec, serii dim, u tebya net dorohy, ti slep na puty,
Ya znayu, kak skrasyt tvoe odynochestvo, scheti svesty.
Ne uz to ti sam ne hotel bi koho-to s soboyu zabrat,
Stradanyya vmeste smyahchaet muchenyya, strah umyrat?

Poslushai, pover mne, ya znayu chto delat, ya ne podvedu,
Tebe budet lehche, ya znayu, ti smozesh, davai pomohu.
Postoi so mnoi ryadom, y prosto molchy, budu ya hovoryt,
Pover mne: ne stanet problemoi bolshoyu eho ubedyt.
Ti teplii y laskovii, krepche derzys za ruky moy,
Ne slushai ti yh, tebe vse ravno s nymy ne po puty.
Teper ti sred nashyh, a esly bit tochnim, ti sredy svoyh,
Dlya vas vihod zapert na veky, raspahnuti dvery dlya nyh.