Tysha i hrim

Dovho spaly vitry u yarah na pryponi,
Dovho tysha hnityucha polyamy povzla,
I stoyaly dereva nimi na usonni.
Znemahala v pyljuci vechirnya imla.

I na travy ne bryznuly rosy, mov perly,
Yak rum’yanec hustyi rannye nebo zalyv.
I zdavalos – zyttya zadrimalo, zavmerlo,
Zablukalo v bezmezzi nemiryanyh nyv.

I zdavalos – nema ni pochatku, ni krayu
Cii nudoti nimii i nudnii nimoti...
Naistrashnishe, mabut tilky tysha karaye,
Koly poruch z toboyu povze po zytti.


Ta zvelasya z-za lymanu
Chmara temno-syza,
Polosnuly yatahany –
Blyskavky – donyzu.

I vitry na pereputti
Zahrymily cepom,
Rozirvaly svoyi puta
I pomchaly stepom.

I ozvalysya dolyny
Homonom znaiomym,
I upala na kolina
Tysha pered hromom.

I zemlya vpylas vodoyu,
Mov zyvoyu krov’yu
I obnyavsya smih z zurboyu,
Nenavyst – z ljubov’yu...

Hei, pochuite, dobri ljudy,
Zazdryt meni treba:
Hrim udaryv meni v hrudy,
Hrim z yasnoho neba.