Teorema

Artist:

Lyrics Author: Оксана Забужко Music Author: Леся Тельнюк

ukrainian flag Bigger Font | Smaller Font



Pohlyadom teplym, tyazkym zapaly meni huby. Movchy.
– Yak nazyvavsya toi film Pazolini?
– Lybon, "Teorema"...
I po hrebtu oplyvayut, yak visk po svichi,
Rosni murashky zaskoho i niznoho tremu,
A po stemnilomu sklu – za zmiyeyu ohnysta zmiya
Povz "dvirnyky", yak povz bolisno zlamani brovy:
Chtos vid’yizdzaye (cya rolya shchorazu – moya) –
Chtos na peroni stoyit u nesterpnii pidsvitci ljubovy.
Doshch perehodyt u snih (ce prostyi operatorskyi tryuk),
Prozovt yivka lihtarnyana plastovnyamy siyetsya z neba...
Chtos na peroni stoyit v poroznechi zavishenyh ruk,
Skutyi strahom – pozyrnut teper zboku na sebe.
Huby yazykom obviv – mov zakleyiv lysta
Shchenenapysanym:
– Znayesh, vid coho – vmyrayut...
Temno horyat nebesa. De roznyato obiimy – zostavs
Prostir, yak arkush paperu z obirvanym krayem.
Oh, ne vmyrayut! Naspravdi vmyrayut – ne tak
(Yak – ne skazu, ostudzayuchy huby na vitri...).
Snih opadaye – mov zhraya pidstrelenyh ptah.
Lunko pustiye peron.
Nasuvayutsya tytry.