Zahodte divchata, to ye moya hata, to ye mii dyvan,
Ale vvazaite ne nastavte plyam.
To ye moya vanna, ha, tut ya myyus rano,
Rozdyahaitesya divchata, zaraz budem zazyhaty.
Pryspiv:
Holi divchata bihayut po hati,
Holi, holi divchata – pati v moyii hati!
Holi divchata bihayut po hati,
Holi, holi divchata – pati v moyii hati!
A za viknom Chreshchatyk i robota moho tata,
Cholodylnyk povnyi, vso, sho hochesh, mozesh braty.
To kamon, divchata, pyite, yizte, bilshe svyata,
A yak tilky vyp’yem, zrazu budem zazyhaty.
Pryspiv:
P’yani divchata bihayut po hati,
P’yani, holi divchata – pati v moyii hati!
P’yani divchata bihayut po hati,
P’yani, holi divchata – pati v moyii hati!
A yak pryide mama? Nu, to sho yak pryide mama?
To z ye moya mama, mama bude razom z namy!
A yak pryide tato? Nu, to sho yak pryide tato?
My nap’yemsya z tatom, razom budem zazyhaty!
Pryspiv:
Mama i tato bihayut po hati,
Mama, tato i divchata – pati v nashii hati!
P’yani divchata bihayut po hati,
P’yani, holi divchata bihayut za tatom!
P’yani divchata, p’yani, holi divchata – pati v moyii hati! (2)