Cotka Bandzyuhova

Pry muzychci faino plyne chas,
Bal robe cotka Bandzyuhova.
Bav si, brate, klyavo, yak du nas
Pryliz na bal nash saljunovyi.
Cocya Bandzyuhova nai nam zyye,
Lvivskyi brovar (pyvo) faino z namy pyye!
Ta i bavsi, brate, yak pryliz du nas?
Bal robe cotka Bandzyuhova.
Chto ne znaye cotku Bandzyuhovu?
To shac (ljuks) kubita, kazu ya vam.
Yak zrobe bal, nu to murovyi (klasnyi)
I cila hebra (kompaniya) pryknaye (pryide) tam.
Pryknayala si murova
Nasha vira (tovarystvo) z Lychakova.
Vsi tu fest (duze, dobre) si zabavlyaly,
Chlyaly brovar i spivaly:
Oira, tu ye tano (deshevo), oira, bavs du ranya,
Oira, vsi zerut, i pyrohy tez.
Tam na balju shac kubity ye
I voda si strumenyamy lyye.
Shabasivka, kuntushivka (vydy horilky) tez,
Kuhana cocya nai nam zyye.
Ali ya si cmahov (horilkoyu) ne zalyvam,
Tilko hodzu i tak sobi spivam:
Pyimo, pyimo, pyimo usi vraz
Na zdorov’ya, cocyu Bandzyuhova.
Chto ne znaye cotku Bandzyuhovu?
To shac kubita, kazu ya vam.
Yak zrobe bal, nu to murovyi
I cila hebra pryknaye tam.
Ye tu takzy Yuzku F’yakir
I toi spuhlyi riznyk Fakir,
Ye frayeriv cile mrov’ya (murashnyk),
Cmaha llyesi na zdorov’ya.
Oira, sho si diye, oira, Manka mliye,
Oira, buly flyaky, i pyrohy tez.
Nahlo htos v vikno kamenom tris.
Na bal u cotky Bpndzyuhovy.
Neproshenyi yakyis lyta (elegant) vliz
Na bal du cotky Bandzyuhovy.
A zy duzo svoyi viry bylo (bulo),
To toi lyta zara distav v rylo.
Cotka Bandzyuhova todi v kryk:
"Ta ioi, vulaite pohutovu!"
(klychte sluzbu ryatunkovu)
Dvi dzyury v lobi mav Olyesku,
A Yuzku maihrom (nozem)
rozprutyi (rozporotyi) bruh (zyvit),
Z ty hecy (pryhody) cilym vyishov Fesku,
Bu hlopak ikry (kulaky) to mav za dvuh.
Pohutova zabyrala
Use sho si tam zustalo,
A veselyi harmonista,
Lysh hrav polku zamashysto.
Oira, sho si diye, oira, krov si lyye,
Oira, buly flyaky, i pyrohy tez.