I ty proshchai...

I ty proshchai! Tvoho im’ya
Ne vymovlju nikoly ya,
V lyce tvoye ne hlyanu!
Bodai ne znala ty povik,
Kudy se ya vid tebe vtik,
Chym hoyu sercya ranu...

Mene zabud shvydenko ty,
Svoyih ditok ljuby, pesty,
Bud virna svomu muzu!
I ne chytai moyih pisen,
I ne vorush ni vnich, ni vden
Syu tin moyu neduzu...

A yak de htos mene zhada,
Nai tin naimensha ne sida
Na vyd tvii, kvitko zv’yala!
I ne blidnii, i ne drozy,
A spokiinisinko skazy:
Ni, ya ioho ne znala...