A v subotu uvecheri
Pasla Melanka dva kochera.
Vona pasla ta i zapasla,
Shukayuchy, vona zabludylas.
Shukayuchy, vona zabludylas,
Ta i prybylas u chystoye pole.
Ta i prybylas u chystoye pole,
De Vasylko ore pluzkom.
De Vasylko ore pluzkom.
– Oi Vasylko, mii bateniko,
Oi Vasylko, mii bateniko,
Vozmy mene iz soboyu.
Ya z tobi budu shanuvaty,
Kazdoyi suboty budu prybyraty.
Nasha Melanka – zamitalka,
Vo synomu mori lozky myla.
Vo synomu mori lozky myla.
Bilesenkyi fartushok vona zamochyla.
Povisela ioho na vorota:
– Podui, vitre, podui, buinesenikyi.
Podui, vitre, podui, buinesenikyi,
Vysushy Melanky fartushok bilenkyi.
Nasha Melanka ne sama hode –
Nashu Melanku Vasyl vode.
A ty, Melanka, ne hordysya,
Staryshomu panu poklonysya.
A ty, pane, ne skupysya,
Z nashoyu Melankoyu rozplatysya.
Shchedryi vechir, dobryi vechir,
Z Novym hodom, z Vasylom!