More hvyleyu nas torkayetsya, zavzdy laskave,
Zirku morsku z hlybyn daruye pryamo do nih prylyv.
Tak harnenko meni vsmihayetsya, divcha smahlyave,
Sriblom hitar Havaiyi dzvenyat i naspivuyut cei motyv.
Pryspiv:
My z neyu udvoh spivaly, havaiskyh pisen
I nochi, yak myt zlitaly, i tyzden shvydko mynuv, yak den.
Ya trohy povchyvsya v neyi, yiyi povchyv,
I, bachu, tobi spodobavsya zovsim, cei zavodnyi motyv.
More hvyleyu nas torkayetsya, ljubov ne v’yane,
Zirku morsku z hlybyn daruye, pryamo do nih prylyv.
Ty harnenko meni vsmihayeshsya, moya kohana,
Chomu z tak bolyat Havaiski struny i naspivuyut cei motyv.
Pryspiv