Ochi

Ty tancyuvala tak cikavo, ty rozdyahalas dyvno-dyvno (2)

I znovu bachu tebe – vidchuvayu sebe zvirom,
A tebe moyeyu zdobychchyu,
Shukayuchy u temryavi tvii dyvnyi pohlyad
U-u-u, meni tak harno

Harno-harno

Ne rozumiyu chomu, koly prohodysh povz mene
Ya vidchuvayu do tebe potyah shalenyi.
Ya vidchuvayu kolyvannya, led strymuyu svoyi bazannya...
I ya ne potrebuyu tvoho kohannya.
V kimnati dym, u temryavi ya bachu ochi, –
Vony vyblyskuyut, – ya rozumiyu, shcho tebe hochu...
Vnochi i vden ya bachu (shukayu) farby kolorovi.
I znov i znov maljuyu kartyny novi

Ty tancyuvala tak cikavo, ty rozdyahalas dyvno-dyvno (2)

Tebe nemaye poruch, ale z ya pam’yatayu
Tvii tanok dyvnyi, yakyi daye bazannya.
I znov shukayu u temryavi ya ochi
U-u-u, rozumiyu, yak sylno tebe ya hochu

Chochu-hochu

Tancyui, tancyui, tancyui ne zupynyaisya,
V moyih dumkah do mene znovu povertaisya.
Ne hochu znaty, shcho bulo vchora, shcho bude zavtra...
Ty kradesh spokii, dayesh lyshe (bazannya)
Ty kradesh sny. U nyh ya vidchuvayu tebe.
Na zodnu myt vony ne pokydayut mene
Vnochi i vden (ya vidchuvayu) shukayu farby kolorovi
I znov, i znov maljuyu kartyny novi

Ty tancyuvala tak cikavo, ty rozdyahalas dyvno-dyvno (2)