Den narodzennya

Ty des tam v Ohaio vhaduyesh maibutnye.
Tini snovyhayut po vechirnii kuhni.
Viterec kudlatyi duye po-anhliisky.
Ty sydysh u hati i vyvchayesh viski.
Svichka mala dovhu spovid kandelyabru.
Doshch do ranku chovhav po osinnii farbi –
Os slidy navkolo vid malenkyh nizok.
Ne kazy "nikoly" i ne vir u kishok
Chornyh i ne duze. Ce use hymery.
Vidpusty v kaljuzu korabel z fanery.
Chai plyve povoli u morya soloni.
Kljuch tvoyeyi Doli v tebe na doloni.

Pryspiv:
Poviryty v Dyvo prosto.
Obiimy vidkryi svitanku.
Do mriyi – lysh krok! A zaraz hostei
Strichai! Vony vze na ganku.

Nich mynula shvydko. Padayut zavisy.
Plomeniye kvitka sonyachna za lisom.
Vchora i sohodni – dva svity nenache.
Ty letiv v bezodnyu, nyni vze ne plachesh.
Bile-bile svitlo vikna zalyvaye.
Pochuttya rozkvitlo, dushu zihrivaye.
Sumom obiinyatyi, ishov ty navmannya(-a)
I zabuv pro Svyato – Den narodzennya(-a)!
Dorohyi mii druze! Ce use hymery.
Vidpusty v kaljuzu korabel z fanery.
Chai plyve povoli u morya soloni.
Kljuch tvoyeyi Doli v tebe na doloni!

Pryspiv