Ptashyna

Tripoche serce spiimanoyi ptyci –
V rukah moyih ne chuye dobroty.
Ya dam tobi vodyci i pshenyci,
Moya ptashyno, tilky ne tremty.

Pryspiv:
Chiba potoky zahubyly vodu,
Chiba v polyah uze zerna nema,
Pusty mene, mii hlopche, na svobodu,
I vse, shcho treba, ya znaidu sama.
Pusty mene. Meni, dytynko myla,
Dorozcha volya, niz zerno tvoye:
Strashna, hoch navit lahidna, ta syla,
Yaka vidkryty krylec ne daye.

Ya z lahidno tebe trymayu, ptashko,
V rukah moyih lehenkyh, mov vitrec,
Chiba nevolya ce, hiba tak vazko
Vid mene vzyaty kilka zerenec.

Pryspiv

Nu shcho z, – lety u nebi hominkomu,
Choch i malenkyi, zrozumiv ya vse,
Moya ruka nikoly i nikomu
Ni kryvdy, ni bidy ne prynese.