V zelenim hayu, kolo Dunayu

V zelenim hayu, kolo Dunayu,
Paslo divcha shtyri voly, chyye – ne znayu.

Mushu ya sya ho pity zvidaty,
Bo ya take divcha hochu za zenu vzyaty.

Lychka biloho, rostu srednoho,
Shto ma chorny, chorny ochy, hodu pylnoho.

Divchyno moya, chyya ty donya?
Ydyi ty sya zvidai ljudyi, yak tvoya volya.

Povidz mi, divcha, povidz do ochyi,
Chy ya pryty, chy ne pryty, do tebe vnochy?

Ya ty ne skazu, chy mozesh pryty,
Bo ya yshchy molodenka hlopciv ljubyty.

Povidz mi, divcha, povidz ty mi raz,
Yak ya do vas h’vechir prydu, chy mya pryvytash?

Yakby ya tebe ne pryvytala,
Ked mya toho od maljuchka mac nauchala.

Povidz ze mi raz, povidz druhyi raz,
Yak ya do vas h’vechir prydu, yak mya pryvytash?

Vytai ty do nas, harnyi molodche,
Daite, daite mya za toho, dobryi panotche!

Povila-s mi dva raz, povidz yshchy raz,
Yak ya do vas h’vechir prydu, chy mi buzi dash?

Dam ya ty buzi, yak by-m ne dala,
Ked ya buzyu od maljuchka na to trymala.