Pomyshlyaite, chyelovyecy

Pomyshlyaite, chyelovyecy, vsyakyi chas o smerti,
Skilky b ne zyv na cim sviti – treba bude vmerty.

O bahactvi i rozkoshah vsyehda pomyshlyayesh,
Koly pryide smert po dushu – ty toho ne znayesh.

Koly pryide smert po dushu – nelzya otkupytsya,
Mahne kosoi, stupai za mnoi, polno suyetytsya.

Vse bahactvo, vsi rozkoshi skladayesh u sumy,
Komu vony distanutsya – nema v tebe dumy.

Vse bahactvo, vsi rozkoshi, suyetu ostavysh,
Tilky hrihy, dila svoyi Sudiyi predstavysh.

Yak zadzvonyat usi dzvony po smertnii hodyni,
Skazut ljudy: vichna pam’yat po moyii konchyni.

Vsi srodnyky, pryyateli tilo provozayut,
A anhely-hranyteli dushu zustrichayut.

Vsi srodnyky, pryyateli dodomu vertalys,
A anhely-hranyteli za dushu srazalys.

Pishla dusha po mytarstvu za hrihy stradaty,
Ne pomozut hriham moyim ni otec, ni maty.

Ne pomozut hriham moyim ni brattya, ni sestry,
A pomoze mylostynya, shcho ya podavala.

Lezyt dusha obnazena, a tilo potlilo,
Vedut dushu na Sud Bozyi za vsyakoyedilo.