Yerusalyme svitel nad zvizdamy dnes budy

Yerusalyme svitel nad zvizdamy dnes budy;
Se bo Car tvoi spasl yest vid ada vsya ljudy;
Vovstrubyte Anhelov lyky,
Poprav smertiyu smert na viky.
Vsyakoye drevo cvity puskayet,
Zemlya travu (prozyabayet). (2)

O voskreseniye Sotvorytelom izhraite;
More, riky so cheloviky spivaite;
Hory, holmy, kedry pomracheniyi
Dnes yeste svita ispolnenniyi:
Sonce luchy yasno spuskayet,
Z pod skaly temnoi (siyayet). (2)

Anhel bo kamen velii ot hroba otvalyv,
Myronosycam veliyu radost izyavyv;
Skorb Mariya otchaya horkoyu:
V ves idite Halileiskuyu,
Tam obryashchete vy Isusa
Hryadushcha (do Emmausa). (2)

Ne plachy, Mariye, i ne kasaisya mni Chrystu,
Othozu az bo k Ohcu moyemu Bohu istu.
Idy k bratiyi i rcy siye:
Da proslavyat Voskreseniye,
Az bo, reche, mir priidoh spasty,
Ot heyenskiya (propasty). (2)

Dvory adskiyi, vereyi vichnyya krushatsya,
Vrata midnaya, uzy zeliznyya lomyatsya,
Se bo z krestom hlyadet Car slavy:
Otcy voznesym v radost hlavy:
Ty ale plachy i horko rydai,
Yako Chrystos voskresl (povidai). (2)

Eva Pramaty izvol siye znaty torzestvo,
Sei den Hospodnya pervyi subotym prazdenstvo:
Skachy, ihrai z Otcy Davyde
I ty Yesseyu Pradide.
Piyushche pyvo dnes novoye
Ot Chrysta kamene (dannoye). (2)

Shyrota zemnaya yest ispolnena svitlosty,
Pryzry na se, Adame, Evo, v temnosty:
Vospoi hlasnuyu pisn takovuyu,
Lyutym demonom uzasnuyu.
Ize kljuchy Divu nevredyvyi,
Kljuchy, bezdny (sokrushyvyi). (2)

I ty Solomone z mudrosty tvoyei chto yavy,
Yako bi v hmari tvoyei predyvnom ukazy:
Pobidytelju, vosklyknymo,
V kymvaly hlasny udarymo,
Piniya lyky vesma otnovyl,
V truby, tympany (vozzovym). (2)

Caryu slavymu i nepobidymu na viky,
Yemu sluzat Syly, Prestoly z Lyky.
Vlasty vyshniya poslushayut,
Vsi Anhely sya uzasayut.
Chotyat Yeho zrity, no ne mohut:
Nyni Voskresshomu (da poyut). (2)

Kryny selniya cvity svoyimy bryacaite,
Ryby morskiya, zviriye, hady vzyhraite,
Se bo Tvorec nash z hroba voskresl,
Radost nebu i zemly prynesl.
Lyudiye druh druha ob’yemlyte,
Hniv i skorb vsyu (otlozyte). (2)

I tako rcym vsy molytvennymy slovesy:
Chryste voskresnyi spodoby byty hdi sam yesy;
Chryste vozsiyavyi vo slavi,
Chest i poklin tvii derzavi.
Izvol nam hdi dobre vik prozyty
I dazd v nebi (Tebe zrity). (2)