Chuyesh, zibralysya znov,
Tobi visti nesem my sohodni –
Zavtra v nas svyato velyke,
Zavtra v nas den Velykodnii.
Zavtra tvii step bude vdyahneno
V sribni vesilni obnovy:
Vchora nad nym nad usim
Na storozi postavlene Slovo.
Viter veselyi, shcho povnymy nyvamy
Hnutyme kolos zelenyi,
Znyzu vid zavtreho vizme
Na kryla novi kantyleny.
Z shlyahu velykoho hvyli
Pronyzut zastyhliyi hrudy,
Z nadr tayemnyci do soncya,
Zaklychut i rushat, i zbudyat.
Pryidut vid viku neznaniyi
Zela, shyroki prostory,
Slavu Slavuta kotytyme buino
Vid morya i do morya.
Lavamy, lavamy – hlyan!
Vsi zberemosya sohodni.
Zavtra v nas svyato velyke,
Zavtra v nas den Velykodnii.
Viter
Chrystos rodyvsya
Oi ne kvitny, vesno
Kozak vid’yizdzaye...
Vorone chornyi
Ne pospishai, dusha moya, cherstvity
Snih v hayu
Chuyesh zibralysya znov
Chto tak tyho pryishov
Sonce na obriyi
Mandry
Rannoyu zoreyu
Tyho Dunai vodu nese
Vesnyanka
ishla Marusya
Oi chyya to ruta-myata
Oi verbo, verbo
Ukrayina. Traven. 1861 rik. Shevchenkovi
Oi hai, maty
Na horodi verba ryasna
V zelenu subotu
Oi v lisku, lisku
V yarmah tuhy
Probuditsya orly syzi
Kolyskova
Ity shche dovho
Vin vnochi pryletyt
Zovtyi pisok
Shche v polon ne braly todi
Mariyechko, pani
Letyat halochky
Luhovaya zozulya