Ukrayina. Traven. 1861 rik. Shevchenkovi

Oi tyazkaya, oi, tyazkaya domovyna,
A chervonaya kytaika, mov kalyna,
A chervonaya kytaika – Ukrayina.
Oi tyazkaya, hoi, tyazkaya domovyna.

Lysh vyshnevyi cvit shlyahy kurni vkryvaye,
I rushnyky v pivnyah chervonyh, az kryvavlyat.
Oi buly pisni veseli, ta nemaye...
Lysh vyshnevyi cvit shlyahy kurni vkryvaye.

Hen, z-za lisu, z-za dibrovy – haidamaky,
My rozviyem chorne hore dribnish maku,
A v rukah dzvinky shabljuky ta domahy.
Hen, z-za lisu, z-za dibrovy – haidamaky.

Chto skazav, shcho z namy Batka vze nemaye?
A chyya z to kobza buino vyhravaye?
I do nas ioho slovamy promovlyaye.
Chto skazav, shcho z namy Batka vze nemaye?

Vy ne virte, hodyt, hodyt pomiz ljudmy,
A v truni ne prah – nozaky oboyudni,
Ta i propaly, tilky holos – ne zabudmo!
Vy ne virte, hodyt, hodyt pomiz ljudmy.