ukrainian flag Bigger Font | Smaller Font



– Kalyno, kalyno, choho v luzi stoyish?
– Stoyu ta i dumayu, yak zacvisty mayu:
Zacvitu bilo, ptashky obdzobayut,
Zacvitu chervono, pany oblamayut.
Sumne, sumne divche, sumne nevesele,
Try nochi ne spalo, dribnyi lyst pysalo,
Dribnyi lyst pysalo ta i na pochtu dalo
Do toho zovnira, shcho virne kohalo.
Oi zovnir vstavshy, toi lyst prochytavshy,
Tyazenko zithnuvshy, kohannya spimnuvshy.
– Oi pane z, mii pane, pusty mni dodomu,
Pyshe lyst divchyna, shcho vze maye syna.
– Zovnire, zovnire, durnyi rozum mayesh,
Nihto ne pytaye, ty si sam pryznayesh.
– Oi pane mii, pane, to ye syrotyna,
Bohu dushu dayu, shcho moya prychyna!
– Zapryahai, zovnire, konya voronoho,
Oi my poyidemo az do rodu tvoho.
Oi yide vin, yide, vorota vtvyraye,
Pryhodyt rodyna, zovnira vytaye:
– Zovnire, zovnire, neshchasna hodyna,
Choruye bez tebe moloda divchyna.
Vviishov do svitlonky, divchyna horuye,
Uzyav ciluvaty, serdeshno ciluye.
– Ciluvala by-m tya neshchasna hodyna,
Curaye mni si vsya moya rodyna.
Nai by to rodyna, a i to otec, maty,
Nema komu meni lyzky vody daty!
– Chorui, ljubko, horui, hospod boh z toboyu,
Yak si vyhoruyesh, ozmu shljub z toboyu.
Divchyna vstala, yak ne horuvala:
– Davai, maty, shaty, do shljubu stavaty!