Oriyana, Oriyana,
Nezemna tvoya krasa!
Zdu tebe vesnoyu rano,
Yak vpade na luh rosa.
Pidem razom, Oriyana,
Paporoti cvit shukat'.
Zde tebe i Ukrayina –
Donechku svoyu obnyat'!

Pryspiv:
Oriyana, Oriyana,
Moya radist' i lyubov!
Do nebes ya za toboyu
Letit' mriyu znov i znov.
Rozkvitay moya lyubov!

Oriyana, Oriyana,
Ukrayiny donechka!
Ty charivna Oriyana,
Naysvitlishe sonechko!
Ya ne znayu, shcho robyty
I yak dali zytymu.
Ya ne zmozu ne lyubyty –
Y zymoyu horitymu!

Pryspiv