Custom Search

Zminyty swit na kraszcze

Wykonawca: VovaZiL'vova (Wowa zi Ł'wowa)

Słowa:

ukrainian flag Bigger font | Smaller font



Jak ja mih zminyty chocza b odnu ricz,
Ja b zminyw sebe.
Jakby ja mih zminyty dekilka reczej,
Ja b zminyw łjudej.

Sam po sobi, tilky ne w cij hri,
Swoju hordist' załyszy w storoni,
Daj meni kilka sliw, kilka rjadkiw w kinci kupłetu –
Ja pokażu tobi czym dychaje płaneta.
Zminyty swit oznaczaje zminyty wsich,
A zminyty wsich oznaczaje perejty porih,
Perejty porih oznaczaje roztopyty lid,
Roztopyty lid oznaczaje załyszyty slid.
Krok wperid, krok nazad,
Majbutnij swit załeżyt' tilky wid nas,
Czas ne maty, czas joho nebahato,
Czas ne bude czekaty, czas ne wmije proszczaty.
Tomu potribno pospiszaty.
Z kożnym dnem wse ważcze, ałe ja wirju,
Szczo my możemo zminyty swit na kraszcze.
Ty i ja, samomu ważcze.

Pryspiw:
My wirymo, ce w naszych syłach
Zminyty swit na kraszcze,
Ty i ja, samomu ważcze,
My swjato wirymo – ce w naszych syłach,
Chutczisz rozprawmo kryła. (wes' kupłet – 2)

Koły ja zminjujus' sam, ja zminjuju swoju rodynu
I razom z naszoju sim’jeju zminjujet'sja ciłyj budynok,
Szcze paru budynkiw – i nas wże ciłyj rajon,
Szcze kilka rajoniw – i os' nas wże majże miljon.
A dali z nas berut' prykład inszi mista
I wże ciła Ukrajina bahata, zdorowa, mołoda.
Susidni krajiny pryjednajut'sja do naszych zmin
I wse ce widbuwajet'sja łysz protjahom kilkoch chwyłyn.
Dlja c'oho ne potribno newidomo skilky czasu,
Jakszczo my budem razom ce można zrobyty widrazu,
Hołowne znaty jakych my choczem zmin,
Ne musowo probywaty hołowoju hrubych stin.
Chaj ce budut' newełyki kroky, szczo dosjahajut' mety,
Niż hrandiozni płany, jakych ne dosjahty.
Zminytysja dopomohty usim i sobi samomu –
Najpersze zawdannja kożnoho słowa w kupłeti c'omu.

Pryspiw

Jakszczo ty choczesz szczos' zminyty todi...
Abo sydy dywys' i dali mrij.

Paru sliw u kupłetach ne zminyt' naszu płanetu,
Prosto roby smiływo szczoby stałosja dywo.
Dity wirjat', my znajem, jak ne kruty – zło wmyraje,
Prosto pitnity, szczoby troszky zminyty.
Szukajut' metody spowilnennja starinnja,
Wmyrały z hołodu, teper – wid ożyrinnja,
Szczo z łjud'my? Żyttja, jak złoczyn,
Soromno stało dywytys' inszym w oczi.
Cinyt'sja wse, szczo prodajet'sja,
Hroszowyj potik fontanom lljet'sja,
Zminyty treba łjudej bahato,
Najważcze, jak zawżdy, poczaty.

Pryspiw (2)




Share on Facebook