Transliteration

ukrainian flag   polish flag   english flag

Menu

Custom Search
A nationwide project, based on recording a video clip to the song "Clack, clack.", which talks about longing, conscience and responsibility for the memory of our origin. Please follow the link to find details: https://zrzutka.pl/en/uhrxcs

Kalyno, kalyno

Artist: Oksana Bilozir

Music author:

ukrainian flag Bigger font | Smaller font



Navesni dibrova-maty odyahla tebe
U yasni zeleni shaty, nebo holube,
A shchob vesny ne ziv’yaly kalynoviyi,
Bilym cvitom procvitaly kucheri tvoyi.

Kalyno, kalyno, zelena i bila,
Ye chlopciv bahato – odnoho lyubyla.
Kalyno, kalyno, zelenyi rozmayu,
Ya svoho odnoho do viku kochayu.

Vze u vyriy za pokosy lito odlita,
Po dvorach usich roznosyt' osin zolota
Dlya zinok – zapasy chysti, dlya divchat – vinky,
A chervoneye namysto – dlya kalynonky.

Kalyno, kalyno, chervone namysto,
Chay chlopci ne chodyat' do mene navmysno.
Kalyno, kalyno, chervonyi koralyu,
Ya svoho odnoho do viku kochayu. (ves' kuplet – 2)




Share on Facebook