Transliteration

ukrainian flag   polish flag   english flag

Menu

Custom Search
A nationwide project, based on recording a video clip to the song "Clack, clack.", which talks about longing, conscience and responsibility for the memory of our origin. Please follow the link to find details: https://zrzutka.pl/en/uhrxcs

Ochi voloshkovi

Artist: Oksana Bilozir

Lyrics and music author:

ukrainian flag Bigger font | Smaller font



Hasnut' v ochach tvoyi syniyi nochi,
Ranok palaye vohnem vesnyanym,
Yak ya lyublyu tvoyi dyvniyi ochi,
Znay, shcho zyvu lysh toboyu odnym.

Navit' koly ty serdytym buvayesh
Bachu v ochach tvoyich lysh dobrotu,
TY nache promin mene zihrivayesh
Nizno torkayuchy dushu moyu.

Pryspiv:
U moyeyi u laskavoyi lyubovi
Ochi syno voloshkovi-voloshkovi,
V moyich mriyach zablukav shmatochok neba
I kochannya meni bilshoho ne treba. (ves' kuplet – 2)

Ochi tvoyi nache syni ozercya,
Pohlyad ne mozu vidvesty vid nych,
Ty rozbudyv moye vtomlene serce,
Shcho zylo v putach kolys' kryzanych.

Son miy chudovyi, shcho snyt'sya shchonochi,
V nebi rankovim, molyu, ne zhasay,
Ptachoyu lynu v tvoyi syni ochi
Nache u nebo za nebokray.

Pryspiv (2)




Share on Facebook