Ya sobi vlashtuyu svyato, v hosti druziv zaproshu,
Chochu but' z toboyu poruch, ne vidmov meni, proshu,
I hirlyandamy prykrashu, zapalaye sotni svich,
I nechay dlya nas s'ohodni karnavalna bude nich.

Ya prydumayu prychynu, shchob tebe rozveselyt',
Bude muzyka lunaty ta, yaku ne zupynyt',
Chochu, shchob s'ohodni razom my lyshylys' vich-na-vich,
I nechay dlya nas z toboyu karnavalna bude nich.

Pryspiv:
Karnaval, karnaval nas oboch zakruzlyav
I u vsich na ochach ty mene ciluvav.
Karnaval, karnaval nas oboch zakruzlyav
I u vsich na ochach ty mene ciluvav.
Karnaval!..

Zahlyanu v blakytni ochi, dotorknus' tvoyich dolon,
Shchob kochannya sered nochi zapalav yarkyi vohon,
Chuyesh, muzyka lunaye ta, yaku ne zupynyt',
Nas s'ohodni povinchaye karnavalu dyvna myt'.

Ya sobi vlashtuyu svyato, v hosti druziv zaproshu,
Chochu but' z toboyu poruch, ne vidmov meni, proshu,
I hirlyandamy prykrashu, zapalaye sotni svich,
I nechay dlya nas s'ohodni karnavalna bude nich.

Pryspiv (2)