Transliteration

ukrainian flag   polish flag   english flag

Menu

Custom Search
A nationwide project, based on recording a video clip to the song "Clack, clack.", which talks about longing, conscience and responsibility for the memory of our origin. Please follow the link to find details: https://zrzutka.pl/en/uhrxcs

Ya inodi kazu

Artist: san4ito

Lyrics author: Music author:

ukrainian flag Bigger font | Smaller font



Ya inodi kazu nepryyemni rechi
Pryyemnym lyudyam, a buva movchu,
Slova z po suti b’yut' sylnishe vid kartechi,
Ta chy viddacha ne viddyachyt' po plechu?
Nam poyasnyly, shcho odyn u poli ne voyin,
Ale z chomu nichto pidmohu ne shuka,
De ye odyn, tam skoro bude dvoye,
De bude dvoye – vyroste stina!
Ta yak ce poyasnyty tym, chto boyit'sya vlasnoyi tini
I ne vysovuye nosa iz kuta?
Niyak ne skynemo, a nosymo na svoyiy ze spyni,
Yak toy Vakula hoholivs'kyi, u mishku chorta.
Nas topchut', a my kazemo, shcho ce svoboda,
Puskayut' krov – ni pary z vust,
I chasto splesku hnivu zavaza pohoda,
V toy chas bez strachu na kobru kydayet'sya manhust.

Pryspiv:
Vstavay nehayno z kolin, bo potim bude pizno,
Pochnut' z maloho, zhodom zaberut' use.
Vony boyat'sya nas, byty lehshe tych, chto narizno,
Okremo vid usich sviy chrest nese. (ves' kuplet – 2)

I shcho porobysh, yakshcho ty nimyi, a yich milyony,
Milyony vuch, yakym potriben zvuk.
A shche lyshylys' ti, chto byv vozdyu poklony,
Nezryachi ochevydci bez dushi i ruk.
Kryvavi styahy rozryvayut' navpil nebo,
I nache ne bulo naruhy stilky lit.
Katam z portretiv ne bolyat' nashi problemy,
Krayina bez pam’yati – zemlya postiynych bid,
Chekaty sklavshy ruky zmin, mabut', vze nasha rysa,
Nechay chtos' inshyi ide na ti barykady.
Poky vony lyakayut' cherhovoyu kryzoyu,
Shche vyshchymy stayut' yichni parkany.
Chto my na ciy zemli, hospodari abo prysluha?
Vid vyboru odnoho bahato shcho zalezyt',
My v sylach raz i nazavzdy zakryty chornu smuhu,
Ce navit' lehshe niz podolaty nezyt'.

Pryspiv

Ya inodi roblyu nepryyemni rechi
Pryyemnym lyudyam, i pro ce movchu.
Buvaye pidstavlyayu druzyam plechi,
Dayu plastmasovu sokyru palachu.
Chuyesh? V hrudyach tychenko b’yet'sya serce,
Bachysh tych, chto malyuye v svit yedyni dverci.
Znayesh, navkolo pravdy krutyt'sya ves' svit,
A na kochanni trymayet'sya ves' Vsesvit.
Potribno buty v’yaznem? Ni, ce ne tak,
Koly v cherhovoho carya na dushi bardak.
Chy staty blaznem? Prostishe tak.
Bo ne darma hovoryat' – na mizky bidnyak.
Odyn u poli voyin, ne znayesh slova brat?
Skazu tobi – nevirnyi postulat.
Did – peremozec' voyin, ne sam, ce tak,
Toz krashche vsim za ruky vzyatys' yak kazav Bulat.

Pryspiv




Share on Facebook