Custom Search

V stryis'kim parku na fystyni

Artist: Viktor Morozov

Lyrics author:

ukrainian flag Bigger font | Smaller font



V Stryis'kim parku na fystyni (festyvali)
Tam zabava klyavo (klasno) plyni,
Tam kucharok sotka – dvi,
Kazda moda shanteklye (rid kabare).
Ta – razivka (selyuchka), a ta – dama,
Ta – v shaliku, ta – v panama,
Kazda maye sylnu chut' (bazannya)
Ino, brate, romans krut'.
Oyra, sho si diye, oyra, svit si smiye,
Oyra, Manka priye, a muzychka hra.
Tutay lokay (lakey), v butach dzyura,
Du Maryni pre v kunkury (zalycyayet'sya):
Moya Marys', viz'mim shlyub, lysh meni ubranye kup.
Budesh v mene velga (velyka) pani,
Voz'mysh sy do domu pranye,
Palcem tya nichto ne tkne, yak na charch viz'mesh mene.
Tos'ku yde du svoyi Ruzi,
Vona shnycli ma v bratruri (duchovci).
Vona kaze: "Yisty choch? Du chaviry (chaty) moyi skoch".
Vin yi kaze: "Miy anhelku,
Vyidu z voys'ka, to v kustelku (kosteli)
Zara z tobov viz'mu shlyub, ino ancug (kostyum) meni kup".
Yuzya tam ulana pere (svaryt'): "Ty bandyta, ty chulyera,
Za my (za moyi) shnycli i hyrbaty (chay)
Tysnesh Manku zyzuvatu!"
Ya shpanuyi (dyvlyusya) na Kasyuni i pomalu do ni sunu.
"Moya Kasyu, poky chas, ydem zabavytys' choch raz".
Litnye pyvo, limunyada, na karuzel panno, syaday.
Ye hoydalka, sho ahiy! Lysh Kasyunyu si ne biy!"
"Ydy ty na Het'mans'ki Valy,
Tam distanesh harem calyi!
A ya divka ne taka, ya by-m chtila voyaka!".
"Voyak maye tebe v dupi, a ya za to shchastya kuplyu.
U voyaka vze ye tak – serce lamle, yak toy mak".
"Ya voyaka si ne boyi, a yak chochesh serce moye,
To mene o ruku pros', mami vpovidz takoy shos'!"




Share on Facebook