Transliteration

ukrainian flag   polish flag   english flag

Menu

Custom Search
A nationwide project, based on recording a video clip to the song "Clack, clack.", which talks about longing, conscience and responsibility for the memory of our origin. Please follow the link to find details: https://zrzutka.pl/en/uhrxcs

V nedilyu ranenko shche sonce ne schodyt'

Artist: Strilec'ki

Lyrics and music author:

ukrainian flag Bigger font | Smaller font



V nedilyu ranenko shche sonce ne schodyt' –
Zibrav polyak bandu ta y na nas nadchodyt'.

Pryspiv:
Oy dana, oy dana, oy dana, oy dana,
Zibrav polyak bandu ta y na nas nadchodyt', raz.

V nedilyu v poludnye sonce sya kryzuye –
Ukrayins'ke vis'ko okopy hotuye.

V nedilyu nadvechir sonce sya chovaye –
Ukrayins'ke viys'ko okopy lyshaye.

– Okopy, okopy, zal vas pokydaty,
Bo vas bulo tyazko vzymi buduvaty.

Okopy, okopy, zal meni za vamy,
My vas buduvaly pered vorohamy.

My vas buduvaly cherez cilu zymu,
Teper pokydayem za odnu hodynu.

Oy hory Karpaty, ziydit' na dolynu,
Sichoviyi strilci, pryidit' na hodynu.

Sichoviyi strilci, pryidit' na hodynu,
Moze, shche zdobudem slavnu Ukrayinu.

Oy hory Karpaty, ziyshly na dolynu,
Sichoviyi strilci, pryishly na hodynu.

– Chy vy, chlopci, spaly, chy vy v karty hraly,
Shcho vy Ukrayinu polyakam viddaly?

– A my ani spaly, ani v karty hraly,
Tilky, molodiyi, zlu komandu maly.

Pershaya komanda z namy voyuvala,
Druhaya komanda nichoho ne znala.

Druhaya komanda nichoho ne znala,
A tretya, nayvyshcha, hroshi rachuvala.

A tretya, nayvyshcha, hroshi rachuvala,
Vona Ukrayinu polyakam viddala (prodala).

Ternopil zabraly, a L'viv oblozyly,
A pid Peremyshlem holovy zlozyly.

Tam pid Peremyshlem vysoka mohyla,
Bo tam spochyvaye vsya strilec'ka syla.




Share on Facebook