Transliteration

ukrainian flag   polish flag   english flag

Menu

Custom Search
A nationwide project, based on recording a video clip to the song "Clack, clack.", which talks about longing, conscience and responsibility for the memory of our origin. Please follow the link to find details: https://zrzutka.pl/en/uhrxcs

Hylya, hylya na Vasylya

Artist: Kolyadky i shchedrivky

Lyrics and music author:

ukrainian flag Bigger font | Smaller font



Chlopci: "Blahoslovit' orat'!"
Chazyayin: "Ta orayte!"

Hylya, hylya na Vasylya.
A v chystim poli pluzok chode.
A za tym pluzkom sam Boh chode.
Svyatyi Petro bychky pidhone.
Boza Maty yisty nose.
Yisty nose, Boha prose:
"Oy day, Boze, zyto, pshenycyu.
Zyto, pshenycyu, vsyaku pashnycyu.
V poli yadro, v domi dobro".
A v yoho puzka zytyanaya.
Syudy machne – zyto porosne.
Rodysya, zytce, yak ocheretec'.
Z koloska – zmiyka, a z snopa mirka!

("Day, Boze, vechir dobryi!
Vynos'te pyroha!
Vynos'te y kovbasu,
Ya vam koney popasu!" – promovlyayuchy).




Share on Facebook