Vydi Boh, vydi Sotvorytel, shcho ves' mir pohybaye,
Archanhela Havryyila v Nazaret posylaye,
Vozvistyty taynu yomu:
Boh prychodyt' k Vyfleyemu,
O krasnyi hrad Vyfleyema,
Sey otverze nam Yedema.

Nezachodymoye sonce malo nam vozsiyaty
Ot Divy, i t'mu yazykov nevirya rozihnaty
Zvizda toye vozvistyla
Caryam chuzym put' yavyla,
Ot Persydy triye cary
Idut' ko Chrystu so dary.

Lyvan, smyrnu, zlato dary Chrystu prynesosha,
I prynesshy vo chramynu, na kolina padosha;
Irod velmy zasmutyvsya,
Shcho Chrystos Car narodyvsya,
Sluhy svoya posylaye
Na smert' Yeho osudzaye.

Chotyrnaycyat' tysyach dityi malych ubyty
Poveliv, navit' svoyeho syna ne poshchadyty!
Nemovlyata ubyvaye;
No sam velmy sya ruhaye;
Pravedniyi, yak fyniky,
Procvytayut' vo viky.

Rachyl tvoyich chad izbytych prestany plakaty;
Ach, yak mayu perestaty, ya pechalnaya maty?
Irod chada ubyvaye
Vo mni serce omlivaye,
Serce bolyt', a ya maty
Yak ne mayu ya rydaty?...

Ne plach, ne plach, o Rachyle, i ne ryday o nyni,
Ne roznosy smutnych hlasov po hlubokoy pustyni;
Syny tvoyi z Chrystom zyyut',
V nebi vichno veseliyut',
Kto sya na Boha nadiye,
Rod toy ne oskudiye.

Irod ubo i lyucyper z soboyu vikuyut'
Triye cary obritshiyi Chrysta, z Nym carstvuyut'.
Nemovlyata ubiyenni
Vincem slavy ukrashenni,
My vsi z toho veselimsya,
Chrystovy poklonimsya!